-
1 тепловоз
1) General subject: loco, locomotive2) Engineering: diesel locomotive, oil locomotive3) Railway term: Diesel electric, Diesel-electric locomotive, Diesel-electric motive power unit, Diesel-powered locomotive4) Mining: diesel loco5) Makarov: railway engine6) Logistics: gasoline locomotive -
2 паровоз с нефтяным отоплением
Русско-английский политехнический словарь > паровоз с нефтяным отоплением
-
3 газовоз
1) General subject: LNG carrier2) Naval: gas carrier, liquefied natural gas carrier (судно для перевозки сжиженного природного газа), liquefied-gas vessel, liquid natural gas ship, refrigerated gas tanker, LNG tanker, LPG tanker, liquefied gas vessel3) Engineering: compressed air locomotive, gas locomotive, liquefied gas carrier4) Economy: liquified gas carrier5) Oil&Gas technology liquefied-gas carrier6) oil&gas: liquefied natural gas carrier -
4 тепловоз с электрической передачей
1) Engineering: diesel electric locomotive, diesel-electric engine, diesel-electric locomotive2) Railway term: Diesel-electric motor, oil electric locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > тепловоз с электрической передачей
-
5 завод
industrial enterprise, factory, mill, plant, production unit, work* * *заво́д м.1. ( предприятие) factory, works, plant, mill2. ( приведение в действие механизма) winding(-up)заво́д (часо́в) без ключа́ — stem windingзаво́д (часо́в) голо́вкой — pendant winding3. ( приспособление в механизме) winding mechanism4. ( срок действия заведённого механизма) wind5. полигр. duplication of the runавтомоби́льный заво́д — брит. motor-works; амер. automobile plantаффина́жный заво́д — (gold, silver) refineryбето́нный заво́д — concrete-mixing plantбонда́рный заво́д — barrel factoryбума́жно-целлюло́зный заво́д — wood-pulp and paper millвагонострои́тельный заво́д — carriage [wagon] worksга́зовый заво́д — gas worksзаво́д железобето́нных изде́лий — concrete product plantзерноспиртово́й заво́д — grain-alcohol distilleryка́бельный заво́д — cable worksкирпи́чный заво́д — brick works, brick yardкоже́венный заво́д — tanneryко́ксовый заво́д — coking plantкоксохими́ческий заво́д — by-product coke plantкомбико́рмовый заво́д — (animal) formula-feed plantко́нный заво́д — stud farmконсе́рвный заво́д — cannery, canning plant, canning factoryкопти́льный заво́д — smoke-houseкузовострои́тельный заво́д — coachbuilding factoryледоде́лательный заво́д — ice-making plantлесопи́льный заво́д — saw millликё́ро-во́дочный заво́д — distilleryлите́йный заво́д — foundryлокомотивострои́тельный заво́д — locomotive worksльнообраба́тывающий заво́д — flax-millмаслобо́йный заво́д — oilery, oil millмаслоде́льный заво́д — butter factoryмаслоэкстракцио́нный заво́д — oil-extraction plantмашинострои́тельный заво́д — engineering works, engineering plantмедеплави́льный заво́д — copper smelteryмеднорафиниро́вочный заво́д — copper refineryметаллообраба́тывающий заво́д — metal-working plantметаллурги́ческий заво́д — metallurgical worksмети́зный заво́д метал. — hardware plantмоло́чный заво́д — dairy factory, dairy plantмоторострои́тельный заво́д — engine worksмылова́ренный заво́д — soap works, soap plantнефтеперего́нный заво́д — oil refineryоловоплави́льный заво́д — tin smelteryо́пытный заво́д — pilot-production plantзаво́д основно́й хи́мии — heavy-chemicals plantпереде́льный заво́д — semi-integrated steelworksзаво́д перви́чной обрабо́тки льна — retteryпивова́ренный заво́д — breweryзаво́д плодо́вых со́ков — fruit-juice plantплодоовощеперераба́тывающий заво́д — fruit-and-vegetable processing plantзаво́д по́лного (технологи́ческого) ци́кла — integrated worksзаво́д по обрабо́тке ры́бы, берегово́й — shore-based fish factoryпосо́льный заво́д — salteryрафина́дный заво́д — sugar refineryрафиниро́вочный заво́д метал. — refineryрыбово́дный заво́д — fish hatchery, fish farmрыбоконсе́рвный заво́д — fish cannery, fish canning plantрыбоконсе́рвный, берегово́й заво́д — shore-based fish canneryрыбоконсе́рвный, плаву́чий заво́д — floating fish canneryса́харный заво́д ( первичной обработки сырья) — sugar-mill, sugar-houseсахарорафина́дный заво́д — sugar refineryсбо́рочный заво́д — assembly plantсвинцовоплави́льный заво́д — lead smelteryзаво́д сельскохозя́йственного машинострое́ния — farm implement works, farm equipment factoryсемяочисти́тельный заво́д — seed cleaning plantсмолоперего́нный заво́д — coal-tar processing plantзаво́д с непо́лным (технологи́ческим) ци́клом — non-integrated worksсолева́ренный заво́д — salt-making plant, saltworksсолеочисти́тельный заво́д — salt refineryсолодо́венный заво́д — malt-houseзаво́д с прока́тными цеха́ми ( без доменного и сталеплавильного цехов) — non-integrated steel worksсталеплави́льный заво́д — steel works, steel plantстанкострои́тельный заво́д — machine-tool plantстеко́льный заво́д — glass worksсудострои́тельный заво́д — ship-building yard(s)суперфосфа́тный заво́д — superphosphate plantсыромя́тный заво́д — taweryта́рный заво́д — box factoryтра́кторный заво́д — tractor works, tractor plantутилизацио́нный заво́д ( по вытопке жиров) — rendering plantзаво́д фая́нсовых изде́лий — earthenware factoryхими́ческий заво́д — chemicals plantхлопкоочисти́тельный заво́д — gin house, ginneryхозрасчё́тный заво́д — self-supporting [self-paying] factoryцеме́нтный заво́д — cement plant, cement millцинкоплави́льный заво́д — zinc smelteryчугунолите́йный заво́д — ironworksчугуноплави́льный заво́д — ironworksшрифтолите́йный заво́д полигр. — type foundry -
6 паровоз
-
7 машинист
1) General subject: attendant, driver, engine driver, engine-driver, engineer, engineer (не только инженер), engineman, locoman, machinist, manipulator, mechanic2) American: engineer (локомотива)3) Military: throttleman (на судне)4) Engineering: engine man, engine operator, motorman (электропоезда)5) Construction: machine operator6) Railway term: bell-ringer, engine attendant (паровой машины), locomotive driver9) Jargon: hog-head hoghead, hog-jockey, bullhead bull-head10) Oil: operator11) Automation: mechanician12) oil&gas: equipment mechanic -
8 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
9 движущая сила
1) General subject: driving force, driving motive, driving-force, impetus, impulsive force, locomotive power, momentas, momentum, motivation, motive force, motive power, mover, operant force, prime engine of ( smth) (чего-л), prime mover, propellant, propeller, propulsion (тж. перен.), propulsive force, pulsion, sinews, driver, growth engine2) Naval: movent3) Literal: mainspring4) Military: actor, propelling force5) Engineering: moving force, moving power, propulsive power6) Bookish: effectrix7) Mathematics: active force, driving force (for)8) Religion: dynamic9) Railway term: impellent10) Accounting: factor11) Automobile industry: impelling power12) Cinema: motor13) Physics: motivity, propellent14) Oil: driving energy, propelling power15) Mechanics: drive force16) Advertising: drive, motivating force, motivational force, power motive17) Business: driving power18) EBRD: powerhouse19) Automation: momentum force21) Arms production: propellent force22) Makarov: factor (процесса), impelling force, motive, operative force, propellant power, propulsive thrust, pull, sinew -
10 движущий
1) General subject: driving, impellent, locomotive, motional, motive, motor, motory, moving, operative, propellant, propellent, propelling2) Biology: motorial3) Aviation: motoring5) Automobile industry: driving gear6) Oil: propulsive7) Business: dynamic8) Makarov: impulsive -
11 локомотив, работающий на нефти
Railway term: oil burning locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > локомотив, работающий на нефти
-
12 самодвижущийся
1) General subject: automobile, automotive, self moving, self propelled, self propelling, self-moving2) Medicine: self-drive3) Military: self-powered4) Engineering: autokinetic, auxiliary propelled5) Railway term: locomotive6) Mining: self-travelling7) Oil: self-propelled8) Astronautics: self-propelling9) Automation: propulsive, prospective -
13 снятие с эксплуатации
1) Aviation: taking out of service, withdrawal from service, withdrawing from service2) Military: (локомотива) withdrawal (of locomotive)3) Engineering: putting out of service, removal from service4) Oil: placing out of service5) Business: mortality6) EBRD: decommissioning7) Automation: disposalУниверсальный русско-английский словарь > снятие с эксплуатации
-
14 способность
1. power2. propert3. property4. ability5. flair6. skills7. skills and talents8. capability; ability; talent; faculty; capacity; power; quality9. aptitude10. aptness11. capacity12. competence13. competency14. facility15. faculty16. giftАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Oil Creek and Titusville Railroad — ALCO S 2 #75 … Wikipedia
Locomotive wheelslip — is an event that affects railway motive power when starting from stationary.The greatest effort is required from a locomotive when starting. At this time, if the driver applies too much power to the wheels (ie, for a steam locomotive, he opens… … Wikipedia
locomotive — locomotively, adv. locomotiveness, locomotivity, n. /loh keuh moh tiv/, n. 1. a self propelled, vehicular engine, powered by steam, a diesel, or electricity, for pulling or, sometimes, pushing a train or individual railroad cars. 2. an organized… … Universalium
Oil burner (engine) — This article is about the engine. For a meaning related to heating device, see Oil burner. Darjeeling Himalayan Railway Locomotive No.787 after conversion to oil firing. An oil burner engine is a steam engine that uses oil as its fuel. The term… … Wikipedia
Locomotive — A locomotive is a railway vehicle that provides the motive power for a train. The word originates from the Latin loco from a place , ablative of locus , place + Medieval Latin motivus , causing motion , and is a shortened form of the term… … Wikipedia
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia
Oil shale in Estonia — Outcrop of Ordovician kukersite oil shale, northern Estonia Oil shale in Estonia is an important resource for the national economy. Estonia s oil shale deposits account for just 17% of total deposits in the European Union but the country… … Wikipedia
oil burner — /ˈɔɪl bɜnə/ (say oyl bernuh) noun 1. Also, burner. a device for making possible the steady burning of fuel oil in air so as to produce heat for furnaces, boilers, etc. 2. a ship, locomotive, or any device, the function of which depends on burning …
Steam locomotive — A steam locomotive is a locomotive powered by steam. The term usually refers to its use on railways, but can also refer to a road locomotive such as a traction engine or steamroller.Steam locomotives dominated rail traction from the mid 19th… … Wikipedia
Fairlie locomotive — For other uses of Fairlie, see Fairlie (disambiguation). A Fairlie is a type of articulated steam locomotive that has the driving wheels on bogies. The locomotive may be double ended (a double Fairlie) or single ended (a single Fairlie). Fairlies … Wikipedia
Diesel locomotive — Three styles of diesel locomotive body: cab unit, hood unit and box cab. These locomotives are operated by Pacific National in Australia … Wikipedia